viernes, octubre 27, 2006

Regulación Internacional de la Propiedad Intelectual

Estimadas y Estimados:

En nuestras últimas clases, hemos estudiado la Regulación Internacional de la Propiedad Intelectual.

Para profundizar esta materia, independiente del sitio web de la OMPI (Organización Munidal de la Propiedad Intelectual) en http://www.wipo.int/index.html.es

y de la UPOV (Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales) en: http://www.upov.int/index_es.html

pueden revisar como información general:
http://www.wto.org/spanish/thewto_s/whatis_s/tif_s/agrm7_s.htm

Además, para cada caso en particular, pueden utilizar los siguientes links:

1.- Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial (1883)
http://www.wipo.int/treaties/es/ip/paris/trtdocs_wo020.html

2.- Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas (1886)http://www.wipo.int/treaties/es/ip/berne/trtdocs_wo001.html

3.- Convenio Internacional para la Protección de Obtenciones Vegetales (1961)http://www.upov.int/es/publications/conventions/1991/act1991.htm

4.- Tratado de Washington sobre la Propiedad Intelectual respecto de los Circuitos Integrados (IPIC) de 1989http://www.wipo.int/treaties/es/ip/washington/trtdocs_wo011.html

5.- Acuerdo de la OMC sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) de 1994
http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/27-trips_01_s.htm

Saludos,

RPL

lunes, octubre 16, 2006

2do Control del Curso

Estimadas y Estimados:

Algunos cambios menores en las instrucciones generales para el 2do Control a realizarse este miércoles 18 de octubre:

A.- Por problemas de disponibilidad, no existe la posibilidad de ocupar la sala después de la hora de clases. No obstante, conseguí que podamos ocupar la misma sala desde antes.

B.- De esta manera, para que no andemos cortos de tiempo y puedan explayarse todo lo que quieran, vamos a partir el control a las 10:00 hrs, en la sala 11.

Les reitero las instrucciones anteriores:

A.- A través de un breve simulacro de juicio, se analizarán y evaluarán tres casos en materia de Derecho Internacional Económico.

B.- Para lo anterior el grupo se dividirá en grupos, repartiéndose los roles de reclamante, reclamado y tribunal.

C.- En el día 18 de octubre se escucharán las relaciones de los casos (a cargo de su profesor y ayudante) y las presentaciones de los reclamantes y reclamados. En la clase del viernes 20 de octubre escucharemos los fallos de los Tribunales.

D.- Cada presentación (reclamo, contestación, fallo) deberá hacerse verbalmente en una presentación de un máximo de 15 minutos, acompañando a la misma una minuta de no más de 10 páginas tamaño carta, letra Arial 12 a espacio simple. Dicha minuta deberá entregarse personalmente al profesor y a los miembros presentes del Tribunal, sin perjuicio de su envío por e-mail el mismo día después de la audiencia.

E.- Cada grupo elegirá quien o quienes harán la exposición oral. La nota será grupal e igual para todos los miembros del grupo y la evaluación considerará tanto la exposición como la minuta escrita.

F.- Para preparar su minuta y alegatos utilicen como base los antecedentes adjuntos de ambos casos. Sin embargo pueden utilizar CUALQUIER otra información que obtengan de libros, Internet o materiales de investigación propia.

G.- Preparen los casos a conciencia pero no se vuelvan locos con detalles. La idea no es aparecer con la mayor cantidad de citas posibles de artículos, casos o libros. El objetivo es reflexionar acerca de lo complejo que es debatir casos donde hay argumentos de comercio, inversión y ambientales involucrados al mismo tiempo. Por eso céntrense en argumentos breves y concisos.

Saludos,

RPL

viernes, octubre 13, 2006

Regulación Internacional de la Competencia

Estimadas y Estimados:

En las pasadas clases hemos estudiado la regulación internacional de la competencia. Para quienes quieran revisar una visión general sobre el tema, aquí tienen los siguientes links:

1. Prácticas restrictivas

Una visión desde el punto de vista de la competencia en: http://www.monografias.com/trabajos10/poli/poli.shtml#

Una visión desde el punto de vista del comercio en: http://www.wto.org/spanish/tratop_s/comp_s/comp_s.htm

2. Prácticas desleales

a) Dumping:

Sobre este punto pueden revisar:
http://www.wto.org/spanish/tratop_s/adp_s/adp_s.htm
también el Art. VI del GATT:
http://www.cndp.cl/pagina_interior.asp?inferior=interior_articulovi_gatt.asp
y el Acuerdo Anti-Dumping:
http://www.cndp.cl/pagina_interior.asp?inferior=interior_antidumping.asp

b) Subvenciones:

Sobre este punto pueden revisar: http://www.wto.org/spanish/tratop_s/scm_s/scm_s.htm

y el Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias: http://www.cndp.cl/pagina_interior.asp?inferior=interior_subvenciones.asp

3. Salvaguardias:

Con respecto a las salvaguardias, pueden revisar: http://www.wto.org/spanish/tratop_s/safeg_s/safeg_s.htm

también el Art. XIX del GATT:
http://www.cndp.cl/pagina_interior.asp?inferior=interior_articuloxix_gatt.asp

y el Acuerdo sobre Salvaguardias:http://www.cndp.cl/pagina_interior.asp?inferior=interior_salvaguardias.asp

Saludos,


RPL

viernes, octubre 06, 2006

Regulación Multilateral de la Inversión Extranjera

Estimadas y Estimados:

En las pasadas clases hemos estudiado los aspectos generales de la Regulación Internacional de la Inversión Extranjera.

Para tener una visión de los tratados multilaterales existentes en la materia, pueden consultar en los siguientes sitios:

- Sobre la Corporación Financiera Internacional (CFI o IFC, en inglés):
http://www.ifc.org/spanish

- Sobre el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (OMGI o MIGA, en inglés)http://www.miga.org/sitelevel2/level2.cfm?id=1069 (lamentablemente está sólo en inglés)

- Sobre el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI o ICSID, en inglés)http://www.worldbank.org/icsid/index.html (lamentablemente está parcialmente en inglés)

- Para tener una visión de los Capítulos de Inversiones de los Tratados de Libre Comercio, que pueden encontrar en:http://www.direcon.cl/

- Finalmente, con respecto al Tratado sobre medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio (MIC o TRIMs en inglés), pueden consultar su texto en:
http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/18-trims_s.htm

y comentarios acerca de su contenido en:
http://www.wto.org/spanish/tratop_s/invest_s/invest_s.htm

Saludos,

RPL

viernes, septiembre 29, 2006

Regulación Internacional de la Inversión Extranjera

Estimadas y Estimados:

En la clase de hoy comenzamos a estudiar los fundamentos del régimen internacional de la inversión extranjera.

Para tener una visión de los tratados bilaterales en materia de inversión extranjera (APPIs) suscritos por Chile, pueden encontrar su listado detallado y casi todos los textos en:
http://www.direcon.cl/index.php?accion=otros_acuerdos_appi

La próxima clase vamos a conversar acerca del caso Lucchetti. El fallo lo pueden revisar en:
http://www.worldbank.org/icsid/cases/lucchetti-award-sp.pdf

Saludos,

RPL

sábado, septiembre 23, 2006

Acuerdos Internacionales Ambientales

Estimadas y Estimados:



En la clase de ayer, revisamos los principales convenios y acuerdos internacionales con incidencia ambiental, los cuales constituyen una fuente importante de Derecho Ambiental Internacional y contribuyen a la generación de las políticas de cada nación en este tema.

A continuación se presentan los principales acuerdos internacionales ambientales suscritos por Chile, la mayoría de los cuales se encuentran vigentes en Chile y otros se encuentran en tramite de ratificación:

1. Convención marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático (1992) y protocolo de Kioto (1997)
http://www.conama.cl/Portal/1255/article-25995.html#h2_5

2. Convenio de Viena sobre proteccion de la capa de Ozono (1985) y Protocolo de Montreal (1987)
http://www.clai.org.ec/ambiental/cambiental/convenciones%20(D)/ozono.htm

3. Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques (MARPOL), 1973-78
http://www.fomento.es/NR/rdonlyres/2A2D8B5F-EEAE-4AED-BC7D-115A2000BF20/2154/marpol_articulos.pdf

4. Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas (CITES), 1973
http://www.conama.cl/Portal/1255/article-26048.html

5. Convención relativa a los humedales de importancia internacional especialmente como hábitat de aves acuáticas (RAMSAR), 1971
http://www.conama.cl/Portal/1255/article-26047.html

6. Convencion de Basilea sobre sobre el control de los movimientos transfronterizos, de los desechos peligrosos y su eliminación
http://www.basel.int/text/textspan.html

Para la próxima clase, les agradeceré leer el caso "Estados Unidos - Prohibición de las Importaciones de Determinados Camarones y Productos del Camarón" el cual ya fue remitido en formato editado a su correo electrónico.

La versión completa la pueden encontrar en: http://www.sice.oas.org/dispute/wto/58abrs.asp

Saludos,

RPL

jueves, septiembre 21, 2006

Derecho Internacional del Medio Ambiente

Estimadas y Estimados:

En nuestra clase de ayer comenzamos una nueva unidad en el curso: el Derecho Internacional del Medio Ambiente. Para ello estudiamos los Principios de Derecho Ambiental reconocidos en la actualidad.

Si quieren revisar su contenido mas detallado pueden ver:

1. Declaración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente Humano
(1972)
http://www.biotech.bioetica.org/d139.htm

2. Declaración de Rio sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (1992)
http://www.wamani.apc.org/docs/dec-rio92.html

Saludos,

RPL

miércoles, septiembre 13, 2006

Medidas Sanitarias y Fitosanitarias

Estimadas y Estimados:

En nuestra próxima clase del Viernes 15 de septiembre, nos toca estudiar el Acuerdo sobre Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (SFS) y su relación con el Sistema GATT/OMC.

Para ello, les agradecería revisar el siguiente caso:
Comunidades Europeas - Medidas que afectan a la carne y los productos cárnicos (hormonas) en http://www.sice.oas.org/DISPUTE/wto/aphindxs.asp

Al igual que en otras ocasiones, una versión resumida del caso ya fue enviada a sus correos electrónicos.

Además, como lectura optativa, pueden revisar el Acuerdo SFS, en: http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/15sps_01_s.htm

Saludos,

RPL

PD: Si quieren saber más de Alan Moore pueden revisar
http://es.wikipedia.org/wiki/Alan_Moore_%28escritor%29

domingo, septiembre 10, 2006

Obstáculos Técnicos al Comercio

Estimadas y Estimados:

En nuestra próxima clase del Miercoles 13, nos corresponde estudiar el acuerdo complementario al GATT sobre Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC).

Para ello les agradecería que revisen el caso "Comunidades Europeas - Denominación Comercial de Sardinas", el cual les envié a su correo electrónico de manera editada.

En todo caso, el texto completo está disponible en: http://www.sice.oas.org/dispute/wto/ds231/ds231r1s.asp

Como lectura optativa, pueden revisar el Acuerdo OTC en: http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/17-tbt_s.htm

Saludos,

RPL

jueves, septiembre 07, 2006

Solución de Controversias en la OMC

Estimadas y Estimados:

En nuestra próxima clase (Viernes 8 de septiembre) estudiamos el procedimiento de solución de controversias del Sistema OMC, principalmente a través de la revisión del Entendimiento sobre Solución de Diferencias (ESD).

Para los que quieran revisar material complementario, una síntesis general del procedimiento se encuentra en:http://www.wto.org/spanish/thewto_s/whatis_s/tif_s/disp1_s.htm

El acuerdo ESD está disponible en:
http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/28-dsu_s.htm

Saludos,

RPL

miércoles, septiembre 06, 2006

Comercio de Servicios

Estimadas y Estimados:

Antes que nada quiero agredecerles su participación en el primer control del curso. Por lo que he podido revisar hasta ahora, en la mayoría de los casos se muestra bastante comprensión de la materia y esfuerzo en exponer una opinión propia. Esa era la idea, gracias!

En la clase de hoy nos correspondió estudiar el comercio de servicios y en especial el primer acuerdo complementario al GATT, denominado "GATS" (General Agreement on Trade in Services).

Mayor información sobre el particular pueden encontrar en: http://www.wto.org/spanish/tratop_s/serv_s/serv_s.htm

Asimismo, el texto del GATS ya fue enviado a su correo electrónico, para que les sirva de material de estudio complementario a los apuntes de clase.

Saludos,

RPL

PD: Si quieren saber más sobre Myanmar, pueden revisar:
http://www.unhchr.ch/Huridocda y http://www.myanmar.com/

domingo, septiembre 03, 2006

Primer Control

Estimadas y Estimados:

Adjunto a sus correos encontrarán preguntas referidas a tres casos que han sido estudiados durante el curso y que se refieren directamente a materias de mucha importancia en el mismo. Cada una tiene un valor de dos puntos, los cuales más un punto base, determinarán la nota final de la evaluación.

Desde esta fecha tienen hasta el miércoles 6 de septiembre a las 11:10 a.m. para responder la prueba. Esta puede ser enviada vía e-mail (polanco@fpp.cl) o entregada personalmente al iniciarse la clase de ese día.

Las respuestas deben ser escritas en procesador de texto (Word) o máquina de escribir de un tamaño no inferior a Arial 10 o su equivalente. Salvo casos de fuerza mayor, no se aceptarán respuestas manuscritas.

Revisen las preguntas y los casos con calma. Recuerden que NO hay una respuesta correcta o incorrecta, sino que esta calificación depende de su fundamento. Tampoco se excedan innecesariamente en su explicación. Por cada pregunta no debieran utilizar más de dos carillas tamaño oficio, como máximo, para consignar sus respuestas.

Finalmente, debo insistir que las respuestas son individuales. Eso no elimina la posibilidad de que discutan o conversen entre Uds. acerca de la prueba, e incluso puede ser conveniente hacerlo. Pero las respuestas no pueden ser idénticas en todo. Además, los argumentos convincentes más originales tendrán siempre mejor puntaje.

Saludos,

RPL

miércoles, agosto 30, 2006

Excepciones Específicas

Estimadas y Estimados:

En nuestra próxima clase del viernes 1º nos corresponde estudiar las excepciones específicas al GATT relativas a la seguridad nacional, dificultades financieras exteriores y nivel de desarrollo de los países.

Para ello, por primera vez en mucho tiempo..... no hay ningún caso que leer!!!! Sólo les adjunté a sus correos los textos de apoyo a la materia para que los revisen, así como un texto complementario al artículo XXIV que estudiamos hoy.

Los textos completos los pueden encontrar en:
a) "Cláusula de Habilitación" para países en desarrollo:
http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/enabling1979_s.htm

b) Balanza de Pagos:
http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/09-bops_s.htm

Saludos,

RPL.

PD: El texto completo de "La República" de Platón lo pueden encontrar en:
http://www.kehuelga.org/biblioteca/republica.pdf#search=%22Platon%20La%20Republica%22

viernes, agosto 25, 2006

Integración Económica Regional

Estimadas y Estimados:

En nuestra próxima clase del Miércoles 30 de Agosto, nos toca estudiar la segunda excepción "específica" al GATT: los Tratados de Libre Comercio (TLCs) y las Uniones Aduaneras (UAs).

Para ello, necesito que estudien al caso denominado "Turquía — Restricciones a la importación de productos textiles y de vestido".Como siempre, les adjunté una versión editada del caso a sus correos. Por favor traten de leerla para una mejor comprensión del tema.

Si quieren ahondar en más detalles, la versión completa de los fallos se encuentran en:
a) Informe del Grupo Especial:
http://www.wto.org/spanish/tratop_s/dispu_s/1229s.doc
b) Informe del Órgano de Apelación:
http://www.wto.org/spanish/tratop_s/dispu_s/ds34abrs.doc

Como texto complementario pueden revisar el Entendimiento sobre el Art. XXIV del GATT en:
http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/10-24_s.htm


Los textos también se encuentran en la Central de Apuntes, carpeta C326.

Saludos,

RPL

miércoles, agosto 23, 2006

Restricciones Cuantitativas

Estimadas y Estimados:

En nuestra próxima clase del Viernes 25 de agosto, nos toca estudiar la primera de las excepciones específicas dentro del Sistema GATT/OMC: Las restricciones cuantitativas .

Para ello, necesito que estudien al caso denominado "Tailandia - Restricciones a las importación de cigarrillos e impuestos internos sobre los cigarrillos"Como siempre, les adjunté una versión editada a sus correos (son solo 15 planas!). Por favor traten de leerla para una mejor comprensión del tema.

Si quieren ahondar en más detalles, la versión completa del fallo del Grupo Especial se encuentra en:http://www.sice.oas.org/dispute/gatt/spanish/90cigart.asp

Los textos también se encuentran en la Central de Apuntes, carpeta C326.

Saludos,

RPL

PD: Si quieren saber más de Paul Klee, pueden revisar: http://www.paulkleezentrum.ch/ww/en/pub/web_root.cfm

sábado, agosto 19, 2006

Excepciones Generales GATT

Estimadas y Estimados:

En nuestra próxima clase del Miercoles 23, nos toca comenza a analizar las excepciones a las obligaciones del GATT 1994.

Para ello vamos a partir estudiando el caso de la "Gasolina".Les adjunté una versión ultra editada a sus correos. Por favor traten de leerla para una mejor comprensión del tema.

Si quieren ahondar en más detalles, la versión completa del fallo del Grupo Especial se encuentra en:
http://www.sice.oas.org/DISPUTE/wto/gasus01s.asp

y el fallo del Órgano de Apelación está disponible en:
http://www.sice.oas.org/Dispute/wto/gasolines.doc

Como siempre, los textos también se encuentran en la Central de Apuntes, carpeta C326.

Saludos,

RPL

PD: Si quieren saber mas de Carlos Ruiz Zafon, pueden revisar
http://www.lasombradelviento.net/

miércoles, agosto 16, 2006

Trato Nacional y Regulación

Estimados y Estimadas:

En nuestra próxima clase (Viernes 18) nos corresponde seguir estudiando el Trato Nacional, ahora con respecto a regulaciones.

Para ello les pido revisar el caso "Comunidades Europeas — Medidas que afectan al amianto (asbesto) y a los productos que contienen amianto". Para una mejor comprensión, por favor hagan el esfuerzo de al menos revisar los hechos del caso.

Las versiones resumidas del textos ya se las envié a sus correos. Como siempre, las versiones completas están disponibles online:

Informe del Grupo Especial en:
http://docsonline.wto.org/DDFDocuments/v/WT/DS/135R-00.doc

Informe del Órgano de Apelación está en:
http://docsonline.wto.org/DDFDocuments/v/WT/DS/135ABR.doc

Saludos,


RPL

viernes, agosto 11, 2006

Trato Nacional en Tributos

Estimadas y Estimados:

Para nuestra próxima clase del Miércoles 16, nos corresponde analizar el Trato Nacional con respecto a tributos en el Sistema GATT/OMC.Para ello les agradecería que revisaran el caso "Chile - Bebidas alcohólicas" y el art. III del GATT

Como son textos largos, su querido profesor ya hizo un extracto de ellos, el cual se los remití por correo electrónico. En todo caso, si quieren ver los casos completos el Informe del Grupo Especial y el Informe del Órgano de Apelación se encuentran en:

http://www.wto.org/spanish/tratop_s/dispu_s/cases_s/ds87_s.htm


Saludos,

RPL

PD: Si quieren saber mas de Rosa Parks, pueden revisar:
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_3188000/3188399.stm

jueves, agosto 10, 2006

Cláusula de la Nación Más Favorecida (NMF)

Estimadas y Estimados:

Les recuerdo que a contar de la proxima clase (Viernes 11) vamos a utilizar el texto del GATT como referencia, asi que es recomendable que lo lleven a clases.

Ya les adjunté el texto por correo (Gatt 1947 + Gatt 1994), sin perjuicio que una version impresa ya se encuentra en la Central de Apuntes, y que puedan consultar todos los documentos en el siguiente link:http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/legal_s.htm#top

En nuestra próxima clase también vamos a analizar en detalle la Cláusula de la Nación Más Favorecida en el Sistema GATT/OMC.

La exposición se va a basar en el análisis del caso "España - Régimen Arancelario del Café sin Tostar", disponible en http://www.sice.oas.org/dispute/gatt/spanish/80coffee.asp

Para que no se les haga tan largo, les estoy enviando una versión editada a su e-mail, sin perjuicio de que puedan leer el caso completo en el referido sitio, si les interesa. Les recomiendo leer el art. I del GATT para facilitar su comprensión.

Saludos,

RPL

viernes, agosto 04, 2006

La Organización Mundial de Comercio

Estimadas y Estimados:

En nuestra próxima clase del Jueves 9 nos toca revisar el Sistema de la Organización Mundial de Comercio (OMC). Si quieren tener información previa acerca de sus nociones básicas, pueden consultar el sitio "La OMC en pocas palabras" en el siguiente sitio:

http://www.wto.org/spanish/thewto_s/whatis_s/inbrief_s/inbr01_s.htm

Saludos,

RPL

PD: Si quieren saber más de Otis Redding pueden revisar:
http://www.otisredding.com/